野翁心

           <野翁心>  노인의 마음

遠去靑春未返邪   

멀리 가버린 청춘은 돌아올 수 없고

近來白髮不能遮  

가까이 온 백발은 막을 수 없구나.

毋悽夕日西山沒  

서산의 지는 저녁 해를 서글퍼 마라.

積悳人香萬里芽   

덕 쌓은 사람의 향기는 멀리까지 풍기리라.